Privacidade

Seus dados. Explicados com transparência.

Versão de 1.º de novembro de 2026 · Para o app Takings e este site

Esta versão é uma tradução para fins informativos. Em caso de divergência, prevalece a versão em alemão.

1. Responsável e contato

Mais informações sobre o provedor estão nas informações legais (em alemão).

2. Seus dados da loja ficam no seu Mac

O Takings não exige uma conta própria. Relatórios de vendas, relatórios de assinaturas, avaliações, arquivos de relatórios, ajustes e rascunhos de IA são salvos localmente na pasta de dados do app no seu Mac. Esses dados não são enviados a um servidor do Takings. O desenvolvedor não os recebe automaticamente.

O Takings guarda as chaves privadas do App Store Connect e as chaves opcionais da conta de serviço do Google no Chaveiro do macOS, vinculadas ao dispositivo. O Takings não contém rastreadores de publicidade nem de análise de uso. O gerenciamento de compras do Plus é separado e está descrito na seção 4.

3. Conexões com a Apple, o BCE e, opcionalmente, o Google

Para os recursos que você usa, o Takings faz conexões diretas com os seguintes serviços:

• Apple: App Store Connect para relatórios de vendas e de assinaturas, informações de apps e avaliações; iTunes Lookup para metadados públicos, avaliações por estrelas e ícones de apps. Para a autenticação, é criado a partir da sua chave privada um token de acesso assinado e de validade limitada.
• Banco Central Europeu: taxas de câmbio públicas para a conversão de moedas. Seus relatórios de vendas não são transmitidos para isso.
• Google, somente após a configuração: OAuth para o login da conta de serviço, Cloud Storage para os relatórios originais e a Play Developer API para as avaliações. Sem uma conexão do Google configurada, essas consultas não ocorrem.

Nessas consultas, os respectivos provedores recebem os dados de conexão tecnicamente necessários, em especial seu endereço IP e os recursos solicitados. Para o uso das suas contas de loja, aplicam-se também os termos e os avisos de privacidade dos provedores.

Privacidade da Apple · Privacidade do Google · Privacidade do BCE

4. Takings Plus: Apple e RevenueCat

Com a conexão de compras ativada, o Takings usa a Apple e a RevenueCat, Inc. para exibir ofertas, processar ou verificar compras, restaurá-las e gerenciar o direito de acesso ao Plus. A RevenueCat pode tratar um identificador de usuário pseudônimo e dados técnicos de conexão já na inicialização da conexão de compras, mesmo antes de você assinar.

As categorias tratadas incluem informações de compra e de transação, produto e status da assinatura, um identificador de cliente pseudônimo da RevenueCat e informações técnicas como versão do app/SDK, sistema operacional e endereço IP. A Apple gerencia os dados de pagamento; o Takings não recebe dados completos de cartão de crédito. Seus relatórios de vendas, avaliações e chaves API privadas não são enviados à RevenueCat.

O tratamento serve para fornecer e verificar os recursos adquiridos (art. 6, n.º 1, alínea b, RGPD) e para um gerenciamento confiável de direitos, protegido contra abusos (art. 6, n.º 1, alínea f, RGPD). A guarda exigida por lei pode basear-se no art. 6, n.º 1, alínea c, RGPD. Os dados de compra e de direitos são necessários enquanto a assinatura for gerenciada, compras forem restauradas ou obrigações legais precisarem ser cumpridas. Você pode enviar pedidos de exclusão; obrigações de guarda obrigatórias permanecem.

A RevenueCat é um provedor nos EUA. Para tratamento fora do EEE, aplicam-se as garantias de transferência acordadas, em especial as cláusulas contratuais-padrão da UE do contrato de tratamento de dados. As garantias contratuais aplicáveis estão descritas no contrato de tratamento de dados vinculado.

Privacidade da RevenueCat · Tratamento de dados da RevenueCat e garantias de transferência · App Store e privacidade

5. IA local com Apple Intelligence

Os insights de IA e os rascunhos de resposta opcionais usam o modelo local Foundation Models da Apple. Os fatos e os textos de avaliações usados não são enviados a um serviço de IA externo para esse recurso. Rascunhos e resumos permanecem salvos localmente. O Takings não publica respostas. O recurso exige macOS 26, um dispositivo compatível e Apple Intelligence ativada.

6. Prazo de guarda e exclusão

Relatórios, avaliações, arquivos, ajustes e rascunhos locais permanecem no seu Mac até você removê-los. Os registros locais de conexão são limpos automaticamente após sete dias. As chaves privadas são apagadas do Chaveiro quando você remove a conexão correspondente.

Em “Ajustes → Geral → Dados”, você pode esvaziar o armazenamento de relatórios e abrir a pasta de dados. Uma limpeza completa de todos os dados e chaves salvos localmente está descrita no nosso guia de exclusão. Backups independentes e dados na Apple, no Google ou na RevenueCat não são apagados automaticamente. Excluir o app não cancela uma assinatura.

Você pode revogar chaves API na Apple ou no Google e desativar as notificações opcionais no Takings e no macOS. Não existe uma conta do Takings cuja exclusão você precise solicitar. Para dados de suporte ou de compra, você pode escrever para takings@einfachsystem.de.

7. Este site

O site não integra ferramentas de análise, pixels de publicidade ou fontes externas. Ele não define cookies e não usa cadastro. Fontes, gráficos e scripts são carregados do mesmo site. Links para serviços externos só estabelecem conexão com esses serviços quando você os abre.

Se você alternar no rodapé entre a aparência automática, clara e escura, seu navegador guarda essa escolha localmente no seu dispositivo (armazenamento local, entrada “takings-theme”). A entrada é lida apenas por este site, não contém dados pessoais e não é transmitida a nós. Ela é necessária para a função que você solicitou (§ 25 (2) n.º 2 TDDDG); você pode excluí-la a qualquer momento nos ajustes do navegador.

O site é hospedado pela netcup GmbH, Emmy-Noether-Straße 10, 76131 Karlsruhe, Alemanha. Ao acessar o site, o provedor de hospedagem trata por nossa conta, em arquivos de log do servidor, dados tecnicamente necessários, como endereço IP, horário de acesso, endereço solicitado, informações do navegador e status HTTP. Isso serve à entrega e à segurança do site; a base legal é o art. 6, n.º 1, alínea f, RGPD (interesse legítimo em uma operação segura e estável). Sem esse tratamento, o site não pode ser entregue. Existe com o provedor de hospedagem um contrato de tratamento de dados nos termos do art. 28 RGPD. Conforme a configuração prevista, os arquivos de log do servidor são apagados após sete dias, no máximo.

Privacidade da netcup

8. E-mail e suporte

Quando você entra em contato por e-mail, tratamos seu endereço de e-mail, o conteúdo da mensagem e os anexos enviados voluntariamente para atender à sua solicitação. A base legal é o art. 6, n.º 1, alínea b, RGPD para assuntos ligados a contrato; nos demais casos, nosso interesse legítimo em responder (art. 6, n.º 1, alínea f, RGPD). Não envie chaves API privadas.

Guardamos as solicitações apenas pelo tempo exigido para o atendimento e, quando for o caso, por obrigações legais. Após o atendimento final, as solicitações são apagadas assim que não houver mais obrigações legais de guarda.

9. Seus direitos

Conforme o RGPD, você tem direito de acesso, retificação, exclusão, limitação do tratamento e portabilidade dos dados. Você pode se opor a um tratamento baseado em interesses legítimos por motivos relacionados à sua situação particular. Pode revogar a qualquer momento um consentimento dado, com efeito para o futuro. Você também tem o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de proteção de dados. A autoridade competente para o provedor é a Comissária estadual de Proteção de Dados e Acesso a Documentos de Brandemburgo (Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg).

Para solicitações, escreva para takings@einfachsystem.de. Não temos acesso remoto a relatórios e chaves salvos apenas no seu Mac. O Takings não toma decisões automatizadas com efeitos jurídicos ou igualmente significativos.

10. Alterações

Se o tratamento de dados ou os serviços mudarem, adaptaremos esta declaração. A data no início indica a versão em vigor.